Giorno 5, giovedì 22 Settembre 2011: Rifugio Bolzano – Rifugio Monte Cavone
Tracciato del percorso
Percorrendo il sentiero n° 4 dal Rifugio Bolzano si arriva alla Vetta del Monte Pez in 10 minuti. Da qui si ritorna poi al rifugio.
Il percorso n° 2, con una piccola deviazione per la Cappella di San Cassiano, continua fino alla Sella Monte Cavaccio, da qui si prosegue poi sull’itinerario n° 9 e salendo sul sentiero delle Radici si giunge ai Testoni di Lavina Bianca (alla Cima delle Pecore) in 99 minuti.
Poi segue la parte più interessante e difficile di tutto il tour al Monte Nicola (2.128 m)della durata di 55 minuti. Dopo la deviazione per il Monte Nicola, l’itinerario n° 9 si snoda in una diramazione a serpentina lungo la Croda del Maglio scendendo in modo deciso e dopo una breve salita si raggiunge il Rifugio Monte Cavone. Questo tragitto si percorre in 53 minuti.
Si consiglia di effettuare un’ulteriore piccola deviazione (ca. 750 m) fino al suggestivo punto panoramico della „Cima del Monte Balzo“ (1.834 m).
Tempi di percorrenza e lunghezza del sentiero
Tempi di percorrenza per la quinta tappa del giorno: Rifugio Bolzano – Rifugio Monte Cavone
| Tratto | Tempo di percorrenza | Lunghezza |
| Complessivo | 4h 11' | 12,5 km |
| Rif. Bolzano al Monte Pez (2.457 m) - Monte Pez (2.563 m) | 10' | 0,6 km |
| Monte Pez (2.563 m) - Rif. Bolzano al Monte Pez (2.457 m) | 10' | 0,6 km |
| Cappella di San Cassiano | 15' | 1,1 km |
| Cappella di San Cassiano - Sella Monte Cavaccio (2.070 m) | 40' | 2,8 km |
| Sella Monte Cavaccio (2.070 m) - Testoni di Lavina Bianca (Cima delle Pecore) | 44' | 1,3 km |
| Testoni di Lavina Bianca (Cima delle Pecore) - Croce di Monte Nicola | 55' | 1,5 km |
| Croce di Monte Nicola - Diramazione Croda del Maglio | 13' | 0,5 km |
| Diramazione Croda del Maglio - Rifugio Monte Cavone (1.733 m) | 40' | 2,6 km |
| Rifugio Monte Cavone (1.733 m) - Cima Monte Balzo (1.834 m) | 13' | 0,8 km |
| Cima Monte Balzo (1.834 m) - Rif. Monte Cavone (1.733 m) | 11' | 0,8 km |
Tempi di percorrenza secondo la segnaletica stradale (a confronto)
| Tratto | Tempo di percorrenza | Lunghezza |
| Complessivo | 5h 00' | 12,5 km |
| Rif. Bolzano al Monte Pez (2.457 m) - Monte Pez (2.563 m) | 25' | 0,6 km |
| Monte Pez (2.563 m) - Rif. Bolzano al Monte Pez (2.457 m) | 20' | 0,6 km |
| Rif Bolzano al Monte Pez ((2.457 m) - Sella Monte Cavaccio (2.070 m) (Gola dell’Orsara) | ca. 45' (50') | 2,8 km |
| Sella Monte Cavaccio (2.070 m) - Diramazione Croda del Maglio (senza deviazione per il Monte Nicola) | 90' | |
| Diramazione Croda del Maglio - Rif. Monte Cavone (1.733 m) | 50' | 2,6 km |
| Rif. Monte Cavone (1.733 m) - Cima Monte Balzo (1.834 m) | 20' | 0,8 km |
| Cima Monte Balzo (1.834 m) - Rif. Monte Cavone (1.733 m) | 20' | 0,8 km |
Dati relativi all‘escursione
Valori misurati per la quinta tappa del giorno
- Lunghezza complessiva: 12,5 km
- Tempo di percorrenza puro (senza soste): 4h 11'
- Tempo di percorrenza con soste: 6h 00'
- Metri di dislivello in salitas: ca. 580 m
- Metri di dislivello in discesa: ca. 1.300 m
- Il punto più alto: 2.563 m
- Il punto più basso: 1.727 m
